Eating in Japanese

I'm hungry. 

お腹がすきました。 (Onaka ga sukimashita.)

A table for one person/two people, please. 

一人・二人です。 (Hitori/futari desu.)

Please bring a menu. 

メニューを下さい。 (Menu wo kudasai.)

Can I look in the kitchen? 

調理場を見てもいいですか？ (Chōriba wo mite mo ii desu ka?)

Is there a house specialty? 

お勧めはありますか？ (O-susume wa arimasu ka?)

Is there a local specialty? 

この辺の名物はありますか？ (Kono hen no mēbutsu wa arimasu ka?)

Please choose for me. 

お任せします。 (O-makase shimasu.)

I'm a vegetarian. 

ベジタリアンです。 (Bejitarian desu.)

I don't eat pork. 

豚肉はだめです。 (Butaniku wa dame desu.)

I don't eat beef. 

牛肉はだめです。(Gyūniku wa dame desu.)

I don't eat raw fish. 

生の魚はだめです。(Nama no sakana wa dame desu.)

Please do not use too much oil. 

油を控えて下さい。(Abura wo hikaete kudasai.)

fixed-price meal 

定食 (teishoku)

à la carte 

一品料理 (ippinryōri)

breakfast 

朝食 (chōshoku) / 朝ご飯 (asagohan)

lunch 

昼食 (chūshoku) / 昼ご飯　(hirugohan)

light meal/snack 

軽食 (keishoku)

supper 

夕食 (yūshoku) / 晩ご飯 (bangohan)

Please bring _____. 

_____ を下さい。(_____ wo kudasai.)

I want a dish containing _____. 

_____が入ってるものを下さい。 (____ ga haitteru mono wo kudasai.)

chicken 

鶏肉 (toriniku)

beef 

牛肉 (gyūniku)

pork 

豚肉 (butaniku)

mutton 

羊肉 (yōniku)

fish 

魚 (sakana)

ham 

ハム (hamu)

sausage 

ソーセージ (sōsēji)

cheese 

チーズ (chīzu)

eggs 

卵 (tamago)

salad 

サラダ (sarada)

(fresh) vegetables 

(生)野菜 ( (nama) yasai)

(fresh) fruit 

(生)果物 ( (nama) kudamono)

bread 

パン (pan)

toast 

トースト (tōsuto)

noodles 

麺類 (menrui)

pasta 

パスタ (pasuta)

rice 

ご飯 (gohan)

soup 

スープ : (sūpu)

beans 

豆 (mame)

May I have a glass/cup of _____? 

_____ を一杯下さい。 (____ wo ippai kudasai.)

May I have a bottle of _____? 

_____ を一本下さい。 (_____ wo ippon kudasai.)

coffee 

コーヒー (kōhī)

green tea 

お茶 (ocha)

black tea 

紅茶 (kōcha)

juice 

果汁 (kajū)

water 

水 (mizu)

beer 

ビール (bīru)

red/white wine 

赤/白ワイン (aka/shiro wain)

Do you have _____? 

_____ はありますか? (_____ wa arimasu ka?)

chopsticks 

お箸 (o-hashi)

fork 

フォーク (fōku)

spoon 

スプーン (supūn)

salt 

塩 (shio)

black pepper 

胡椒 (koshō)

soy sauce 

醤油 (shōyu)

ashtray 

灰皿 (haizara)

Excuse me, waiter? (getting attention of server) 

済みません (sumimasen)

(when starting a meal) 

いただきます。(itadakimasu)

It was delicious. (when finishing a meal) 

ご馳走さまでした。 (Gochisōsama deshita.)

Please clear the plates. 

お皿を下げてください。 (Osara o sagete kudasai.)

The check, please. 

お勘定お願いします。 (O-kanjo onegaishimasu.)